Il gruppo di lavoro, composto dai palaesi Quintino Mossa ed Emilio Aresu, assieme a Piero Canu, Andrea Columbano, Anna Maria Giagheddu, Piero Ottavio Fattaccio e Gian Carlo Tusceri, ha collaborato con la Consulta Intercomunale Gallura e l’Istituto delle civiltà del mare (ICIMAR) allo scopo di costruire un vocabolario condiviso.
L’analisi della commissione ha preso in considerazione le varianti, come il castellano di Castelsardo e l’isulano di La Maddalena, aggiungendo l’Aggese, dialetto cerniera tra l’area gallurese classica e l’area gallurese vasta.
Un lungo percorso, presentato in tutti i territori allo scopo di accogliere, da parte di studiosi o semplici appassionati, osservazioni e pareri prima della pubblicazione definitiva.
All'evento parteciperà il sindaco Francesco Giuseppe Manna.